注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

TXT全本下载

电子书,希望大家喜欢。如果喜欢就买一本支持作者!

 
 
 

日志

 
 

瓦尔登湖(新版)  

2010-12-10 21:12:59|  分类: TXT电子书文学类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

《瓦尔登湖(新版)》

购买本书
《瓦尔登湖(新版)》
畅销电子书

说起《瓦尔登湖》,一定要提徐迟和海子。徐迟先生让国人知道在遥远的美洲大陆有这么一片湖水,有那么一个像庄子的美国人住在湖边。海子用决绝地弃世来表明:我想要面朝大海、春暖花开,我想要湖水漫过生命。徐迟先生以后,爱好梭罗的译者又用自己的文字和感悟重新演绎了自己心里的瓦尔登湖。而戴欢先生也不例外,历时两年,他用自己的语言叙述了瓦尔登湖。
这个版本的语言流畅、妙曼,《读者》曾经选登过其中的篇章。译者对原著过长的段落重新分段,将语意转化的文字划分小节,让文字读起来更有节奏感,重新设计的节题优美练达。装帧中多彩印刷,绿色和黑色的正文排式雅致,棕色的满版插图烘托气氛。无论从开本还是封面,所有的元素都直至人心。

★美国自然文学的典范
★与《圣经》诸书一同被美国国会图书馆评为“塑造读者的25本书”
★当代美国读者最多的散文经典
★海子心中的天堂生活

★一本任何时候都能让你的心灵平静的书。

瓦尔登湖(新版) - TXT电子书爱好者 - TXT全本下载

湖 水 滟 滟
  瓦尔登湖风景秀丽,但并不雄奇,不够称道。偶尔一去之人、没有幽居湖畔的人未必能领略到它的魅力。但这个湖以深邃和清澈而驰名远近,值得大书特书。这是一个清亮、深碧的湖,长约半英里,周边长1.75英里,面积约61.5英亩,是一个松林和橡树林环抱滋润的、终年不涸的湖泊,湖泊的进水口和出水口并无踪迹可寻,湖水的上涨和退落缘于雨水和蒸发。四周的峰峦从湖旁笔立而起,有40到80英尺高度不等,但在东南面上涨到100英尺,而到了东边更跃升到150英尺之高,距湖岸线在四分之一英里及三分之一英里之间——山上林木葱郁。
  我们康科德全面的湖泊起码有的两种颜色,一种是远眺而现的;另一种是近观而见的,它更靠近本色。首先种依据风云变幻,借助天光而成。在晴朗的夏天,从略微远处望去,特别是在波涛起伏之时,展现一片蔚蓝;但从极远处望去,湖泊展现一片蓝灰;在风暴之下,则袒露一片蓝黑。据介绍海水的颜色变动与天气无关,它们可能今日是蔚蓝,明天是深绿。在我们这里湖泊水池中,当白雪笼罩大地,水和冰几乎都展现绿草的颜色。有人声称蓝“乃纯水之本色,勿论它是流水,亦或冰晶”。但从船上俯瞰我们的河流,它会展现差异的色彩。
  而瓦尔登湖更为出奇,甚至站在同一点上,湖水也忽蓝忽绿。俯仰于天地之间,它同时兼备了两种颜色。从山顶看去,它展现蓝天的色彩;走近湖边,看到岸边细沙浅水处,水泛着黄澄澄的水波;再远一点,展现淡绿,愈远愈色泽加深,最后水波涟漪展现一色的黛绿。但有时在阳光的映衬下,近岸的湖水展现一片鲜嫩的苍翠。有人觉得这是青葱山林的渲染,但铁路那处黄沙地带的湖水也是鲜绿一片,况且,春天,树叶才嫩芽初吐,何以解说?这也许是天空的湛蓝与地面的沙石的褐黄调和了的效应,这即是这里的湖水何以有虹霓之色的缘故。并且这个地点,当春天降临往后,冰层让水底镜射上来的太阳热能、还有地上传来的太阳热能所溶解,展现出一条蜿蜒波折的河流模样,而湖中还是寒光熠熠的三尺坚冰。像我们其他湖泊一样,当晴空万里之时,而湖水又波涛汹涌,波涛以适宜的角度映衬蓝天,湖水揉进更多的光线,一片浮辉煌金,较远一些湖水比天空更为湛蓝。每逢这时,泛舟湖上,环湖四望,我看到一种罕有其匹、悠然心会、妙处难与君说的亮蓝,犹如浸水之后的色调变幻的丝绸,还像青锋刀刃,比之天空更为新鲜空灵 ;与波光另一面的黛绿色交替闪动,只是黛绿略显重浊,在琉璃般洁净的蓝中微呈浅绿,以我记忆所及
……

亨利·戴维·梭罗(Henry David Thoreau,1817-1862)在19世纪美国文化巨匠中,堪称一位“异人”。他和爱默生(Ralph Waldo Emerson)、富勒(Margaret Fuller)都是“简朴生活”的宗师,他们提倡回归本心、亲近自然。这种思想不仅深深地影响了美国文化,也为整个世界带来了清新长风。 在受全家资助读完哈佛大学后,梭罗没有醉心于任何传统意义上的事业,而是开始了一个大地漫游者的漂泊生涯。1845年到1847年间,他独自一人幽居在瓦尔登湖畔的自筑木屋中,渔猎、耕耘、沉思、写作,由此产生了意义深远的《瓦尔登湖》。

《瓦尔登湖(新版)》

购买本书
《瓦尔登湖(新版)》
畅销电子书
  评论这张
 
阅读(173)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018